-
Barcelona are ready to test Liverpool's resolve with an £80m bid for Philippe Coutinho.
-
바로셀로나는 리버풀의 쿠티뉴에게 8000만 파운드의 입찰을 진행하면서, 그들의 결단력을 시험할 것.
-
-
Manchester United's £60m pursuit of Marco Verratti is on hold - as Paris Saint-Germain want Anthony Martial in return.
-
맨유의 마르코 베라티에 대한 입찰은 보류 중임. - PSG는 앤서니 마샬이 돌아오기를 원함.
-
-
Alexis Sanchez is demanding £500,000-a-week from PSG - as the Arsenal star keeps alive Manchester City hopes.
-
알렉시스 산체스는 맨시티의 소원으로 부터 지키기 위해서, 아스날의 스타는 PSG에서 50만 파운드의 주급을 원함.
-
-
Antonio Conte demands Chelsea continue splashing the cash - or risk another disastrous title defence.
-
안토니오 콩테는 첼시가 계속 해서 현금을 지출하기를 요구하고 있음. - 그렇지 않으면, 타이틀 방어에 치명적이 될 수 있음.
-
-
Conte also reveals that he DID consider quitting Chelsea after being left shattered by their title-winning exploits.
-
콩테는 타이틀을 획득한 뒤에 첼시를 그만두는 것을 생각했었음.
-
-
Manchester City are paying a £12m premium on Benjamin Mendy transfer after caving into Monaco's demands.
-
맨시티는 모나코의 요구에 굴복한 뒤에 벤쟈민 멘디의 영입을 위하여, 1200만 파운드를 지출 할 것.
-
-
Ashley Young could see out his Manchester United contract despite interest from Stoke.
-
애슐리 영은 스토크의 관심에도 불구하고, 맨유와의 계약을 끝낼 것.(끝날 때까지 있겠다는 뜻 입니다.)
-
-
Alex Oxlade-Chamberlain insists his Arsenal contract stand-off is not to do with money as Liverpool and Chelsea remain keen on the England international.
-
체임벌린은 리버풀과 첼시가 잉글랜드 국가대표팀인 그에게 관심을 가지고 있기 때문에, 돈 문제로 재계약을 하지 않는 것이 아니라고 함.
-
-
Monaco approach Stoke for Giannelli Imbula as the French champions look for Tiemoue Bakayoko's replacement.
-
모나코는 바카요코의 대체자로 스토크의 Giannelli Imbula의 영입을 보고 있음.
-
-
Leicester star Riyad Mahrez will reject Roma as he aims to push through a £35m move to Arsenal.
-
레스터 시티의 마레즈는 3500만 파운드에 아스날로 가겠다는 목표로 인해, 로마로의 이적을 거절 할 것.
-
-
West Brom are ready to move for Tottenham flop Moussa Sissoko and save his Premier League career.
-
웨스트브롬은 토트넘의 flop인 모우사 시소코의 프리미어리그 커리어를 도와주기 위하여, 그를 영입할 준비가 됨.
-
-
Manchester United are plotting a surprise swoop for Bolton's England youth keeper Jake Turner.
-
맨유는 볼튼의 영국의 유망주인 제이크 터너에게 놀라움을 선사할 것.
-
-
Juan Mata is keen to get his Manchester United future thrashed out, with his current deal due to expire next summer.
-
후안 마타는 내년 여름에 계약이 만료 되기 때문에, 경쟁자들을 제치고 맨유에서의 미래를 얻고 싶어 함.
-
-
England international Harry Kane insists he would never quite Tottenham in search of a megabucks pay deal.
-
잉글랜드 국가대표인 해리 케인은 토트넘과의 엄청난 금액의 계약을 하지 않을 것이라고 주장하고 있음.
-
-
Liverpool youngster Sheyi Ojo wants to head for the capital and spend the season on loan with Fulham.
-
리버풀의 유망주인 쉐이 오조는 풀럼과 이번 시즌을 임대로 보내고 싶어 함.
-
-
Birmingham boss Harry Redknapp is eyeing a move for Swansea winger Wayne Routledge and Preston striker Jordan Hugill.
-
버닝험의 감독인 해리 레드넵은 스완지의 윙어인 위인 로우틀리지와 프레스톤의 공격수인 조르단 허길의 영입을 보고 있음.
-
-
Sunderland are set to make a shock raid on Blackburn Rovers for goalkeeper Jason Steele.
-
선더랜드는 골키퍼인 제이슨 스틸을 위하여, 블랙번 로버스에게 충격을 가할 준비를 하고 있음.
-
-
Manchester United supremo Ed Woodward has jetted to America for crunch talks with Jose Mourinho, who is growing impatient with United's lack of progress in the transfer market.
-
맨유의 에드 우드워드는 맨유의 이적 시장에서 진행하지 못하여 참을성이 없었던 무리뉴와 회담을 가지기 위하여, 미국으로 가는 비행기에 탔음.
-
-
PSG are moving closer to an epic transfer deal by agreeing to pay Barcelona £196m for Neymar.
-
PSG는 네이마르에게 1억9600만 파운드의 지불에 동의 함으로써 엄청난 이적 딜이 가까워 지고 있음.
-
-
Chelsea will this week step up their interest in signing Arsenal midfielder Alex Oxlade-Chamberlain but can expect a battle from Manchester City.
-
첼시는 이번주 체임벌린의 영입에 관심을 더 가까이 왔지만, 맨시티와의 영입전을 피할 수 없음.
-
-
Everton are poised to take Ronald Koeman's summer spending over £130m by agreeing a deal with Swansea for playmaker Gylfi Sigurdsson.
-
에버튼은 스완지의 플레이메이커인 시구르드슨의 영입을 승인함으로써, 쿠만의 여름 지출이 1억3000만 파운드를 넘어 갈 것.
-
-
Liverpool are bracing themselves for a £100m battle to keep superstar Philippe Coutinho away from Barcelona.
-
리버풀은 쿠티뉴를 바로셀로나에서 지키기 위하여, 그를 잡기 위하여 1억 파운드를 가지고 있음.
-
-
Manchester City and Arsenal have been told they are wasting their time trying to sign Kylian Mbappe from Monaco because he wants to go to Real Madrid.
-
맨시티와 아스날은 모나코의 음바페가 레알마드리드에 가고 싶어 하기 때문에, 계약맺을 시간을 낭비하고 있다고 주장하고 있음.
-
-
Barcelona believe signing Liverpool playmaker Philippe Coutinho could prevent Neymar leaving the club to join PSG.
-
바로셀로나는 리버풀의 필리페 쿠티뉴의 영입으로 인하여, 네이마르가 클럽을 떠나 PSG로 합류하는 것을 박을 수 있다고 믿고 있음.
-
-
Kieran Trippier is targeting an England Word Cup call as he prepares to make right-back spot his own at Spurs.
-
키에란은 토트넘에서 라이트백으로 우승을 차지 할 준비를 하며, 영국 월드컵을 목표로 하고 있음.
-
-
Arsenal boss Arsene Wenger insists he will not consider PSG bids for Alexis Sanchez.
-
아스날의 감독인 아르센 벵거는 산체스에 대한 PSG의 입찰을 생각하지 않을 것이라고 주장함.
-
-
Huddersfield have warned Swansea that midfielder Philip Billing is not for sale.
-
허드슨필드는 스완지에게 미드필더인 필림 빌링을 팔지 않을 것이라고 주장함.
-
-
Everton are weighing up a move for Vitesse Arnhem goalkeeper Eloy Room as they seek to replace the outgoing Joel Robles.
-
에버튼은 빠져나가는 Joel Robles의 대체자로, Vitesse Arnhem의 골키퍼인 엘로이 룸의 영입으로 무게를 늘려 나갈 것.
-
-
Middlesbrough reject third West Brom bid for Ben Gibson worth £21m, with club determined to sell to a top-six club.
-
미들즈브러는 탑6 클럽에 팔기 위하여, 웨스트브롬의 벤 깁슨에 대한 2100만 파운드의 입찰을 3번째로 거절함.
-
-
West Ham are discussing a move for Badou N'Diaye as they sweat over an injury to Cheikhou Kouyate.
-
웨스트햄은 Cheikhou Kouyate가 부상으로 땀을 흘리고 있는 것을 대신하여, Badou N'Diaye의 영입을 토론하고 있음.
-
-
Yaya Toure has warned Manchester City they could struggle next season if they are not more ruthless in front of goal.
-
야야 투레는 목표앞에 더 무자비 하지 않는다면, 맨시티는 다음 시즌에 더 많은 어려움을 겪을 것이라고 경고 함.
-
-
Manchester City are on the verge of establishing a global record for transfer-fee spend in a single window after agreeing the purchase of Benajmin Mendy and Danilo.
-
맨시티는 벤쟈민 멘디와 다닐로의 영입에 동의 한 후, 한 이적 시장에서 이적료 지출에 대한 세계기록을 갈아 치우기 직전에 있음.
-
- 출처 : Sky Sport
- 출처 : ESPN US
- ESPN 영문 기사를 클릭 시, 해당 기사로 링크 됩니다...
- 오역, 오타가 있을 수 있습니다...
- 매주 월요일 이적루머는 늦게 올라옵니다... 죄송합니다...
|
(자유)
이토에서 은근 고마운 사람들
(9)
스포츠 월간 추천 
