1979³â Áß¾ÓÁ¤º¸ºÎ ±ÃÁ¤µ¿ ¾È°¡ ¹Ð½Ç¿¡¼ 10.26»ç°ÇÀÌ ÀϾÙ. ±×·¸°Ô À¯½Å üÁ¦´Â 1972³â À¯½Å Çå¹ý ÀÛ¾÷ÀÌ Àº¹ÐÈ÷ ÁøÇàµÆ´ø ±×°÷¿¡¼ óÂüÇÏ°Ô ¸·À» ³»·È´Ù. »çÁøÀº 10.26»ç°Ç ´ÙÀ½ ³¯ÀÎ 1979³â 10¿ù 27ÀÏ, ºñ»ó °è¾ö »óÅ¿¡¼ Áß¾Óû ¾Õ¿¡ ÀÚ¸® ÀâÀº ÅÊÅ©. »çÁø=¿¬ÇÕ´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ÇÑ½Â°ï ±âÀÚ] 38³â Àü ¿À´Ã(12ÀÏ)Àº ¡®12 ¡¤12 »çÅ¡¯°¡ ÀÏ¾î³ ³¯·Î ÀüµÎȯ°ú ³ëÅ¿찡 ¼ÓÇØÀÖ´ø ±ººÎ ³» »çÁ¶Á÷ÀÎ ¡®ÇϳªÈ¸¡¯ Áß½ÉÀÇ ½Å±ººÎ ¼¼·ÂÀÌ ±º»ç ¹Ý¶õÀ» ÀÏÀ¸ÄÑ ÀüµÎȯÀÌ Á¤Ä¡Àû ½Ç¼¼·Î ÀÚ¸®¸¦ ±»Èù ³¯ÀÌ´Ù.
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ÇÑ½Â°ï ±âÀÚ] 38³â Àü ¿À´Ã(12ÀÏ)Àº ¡®12 ¡¤12 »çÅ¡¯°¡ ÀÏ¾î³ ³¯·Î ÀüµÎȯ°ú ³ëÅ¿찡 ¼ÓÇØÀÖ´ø ±ººÎ ³» »çÁ¶Á÷ÀÎ ¡®ÇϳªÈ¸¡¯ Áß½ÉÀÇ ½Å±ººÎ ¼¼·ÂÀÌ ±º»ç ¹Ý¶õÀ» ÀÏÀ¸ÄÑ ÀüµÎȯÀÌ Á¤Ä¡Àû ½Ç¼¼·Î ÀÚ¸®¸¦ ±»Èù ³¯ÀÌ´Ù.
ÀüµÎȯÀº ÀÌÈÄ ±è¿µ»ï Á¤±Ç¿¡¼ ÀüÁ÷ ´ëÅë·ÉÀÌ ¾Æ´Ñ ÇÇÀÇÀÚ ½ÅºÐÀ¸·Î ±¸Ä¡¼Ò¿¡ ¼ö°¨µÈ´Ù.
ÀüµÎȯÀÌ ±º»ç ¹Ý¶õÀ» ÀÏÀ¸ÄÑ ´ëÅë·ÉÀÌ µÈ ÈÄ ±¸Ä¡¼Ò¿¡ ¼ö°¨µÉ ¶§±îÁö ¡®12 ¡¤12 »çÅ¡¯ÀÇ °áÁ¤Àû Àå¸éÀ» »ìÆìºÃ´Ù.
12¡¤12Äíµ¥Å¸ ¶§ üÆ÷µÅ 10¡¤26 °ü·Ã °øÆÇ¿¡ Ãâ¼®ÇÑ Á¤½ÂÈ À°±º Âü¸ðÃÑÀå/»çÁø=¿¬ÇÕ´º½º
¨ç ÀüµÎȯ ¡®Á¤½ÂÈ À°±ºÂü¸ðÃÑÀå ¿¬Çà ÀÛÀü ¸ðÀÇ¡¯
1979³â 10¿ù26ÀÏ ¹ÚÁ¤Èñ ´ëÅë·ÉÀÌ ±ÃÁ¤µ¿¿¡¼ Áß¾ÓÁ¤º¸ºÎÀå ±èÀç±Ô¿¡ ÀÇÇØ Àú°Ý´çÇÏ´Â »ç°ÇÀÌ ¹ß»ýÇß´Ù.
1979³â 10¿ù26ÀÏ ¹ÚÁ¤Èñ ´ëÅë·ÉÀÌ ±ÃÁ¤µ¿¿¡¼ Áß¾ÓÁ¤º¸ºÎÀå ±èÀç±Ô¿¡ ÀÇÇØ Àú°Ý´çÇÏ´Â »ç°ÇÀÌ ¹ß»ýÇß´Ù.
´ç½Ã ÀüµÎȯÀÌ À̲ô´Â ½Å±ººÎ ¼¼·ÂÀº ±ººÎ ³» ÁÖµµ±ÇÀ» Àå¾ÇÇϱâ À§ÇØ ¹ÚÁ¤Èñ Àü ´ëÅë·ÉÀÌ »ç¸ÁÇÑ ¡®10 ¡¤26»çÅ¡¯¿¡ Á¤½ÂÈ À°±ºÂü¸ðÃÑÀåÀÌ ±èÀç±Ô Áß¾ÓÁ¤º¸ºÎÀåÀÌ ÀÏÀ¸Å² ³»¶õ¿¡ ¹æÁ¶ÇÑ ÇøÀÇ°¡ ÀÖ´Ù°í ÁÖÀåÇÑ µÚ, ¼ö»ç¿¡ ¼Ò±ØÀûÀÌ°í ºñÇùÁ¶ÀûÀÓÀ» ³»¼¼¿ö Á¤ ÃÑÀåÀ» °Á¦ ¿¬ÇàÇϱâ·Î °èȹÇß´Ù.
ÀüµÎȯ(¿ÞÂÊ)°ú ÃÖ±ÔÇÏ(¿À¸¥ÂÊ)´Â 1980³â 5¿ù 16ÀÏ ¹ã ÃÖ±ÔÇÏ°¡ ±Í±¹ÇÑ ÀÌ·¡ ±×´ÙÀ½ ³¯ ÀÚÁ¤¿¡ À̸£±â±îÁö ¾ÆÁÖ ±ä ³¯À» º¸³»°Ô µÈ´Ù(1986³â ¸ð½À, °¡¿îµ¥´Â À±º¸¼± Àü ´ëÅë·É). /»çÁø=¿¬ÇÕ´º½º
¨è 12¿ù12ÀÏ Á¤ ÃÑÀå º¸¾È»ç·Î °Á¦ ¿¬Çà ¡¦ÃÖ±ÔÇÏ ´ëÅë·É¿¡°Ô Á¶»ç Àç°¡ ¿äû
12¿ù12ÀÏ ¿ÀÈÄ 7½Ã ÀüµÎȯÀÇ Áö½Ã¸¦ ¹ÞÀº Çã»ï¼ö µîÀº Á¤ ÃÑÀåÀ» üÆ÷Çϱâ À§ÇØ ¼öµµ°æºñ»ç·ÉºÎ 33Ç庴´ë 50¸íÀ» ÅõÀÔ, 33Ç庴´ë º´·ÂÀº °ø°üÀ» °æºñÇÏ´ø Çغ´´ë º´·ÂÀ» Á¦¾ÐÇÏ°í °ø°ü¿¡ ³ÀÔÇÑ´Ù.
12¿ù12ÀÏ ¿ÀÈÄ 7½Ã ÀüµÎȯÀÇ Áö½Ã¸¦ ¹ÞÀº Çã»ï¼ö µîÀº Á¤ ÃÑÀåÀ» üÆ÷Çϱâ À§ÇØ ¼öµµ°æºñ»ç·ÉºÎ 33Ç庴´ë 50¸íÀ» ÅõÀÔ, 33Ç庴´ë º´·ÂÀº °ø°üÀ» °æºñÇÏ´ø Çغ´´ë º´·ÂÀ» Á¦¾ÐÇÏ°í °ø°ü¿¡ ³ÀÔÇÑ´Ù.
³ÀÔÇÑ Áö 21ºÐ²² À̵éÀº Á¤ ÃÑÀåÀ» º¸¾È»ç ¼ºù°í ºÐ½Ç·Î °Á¦ ¿¬Çà, ¿ÀÈÄ 9½Ã30ºÐ²², ÀüµÎȯ µîÀº ÃÖ±ÔÇÏ ´ëÅë·É¿¡°Ô Á¤ ÃÑÀåÀÇ ¿¬Çà ¡¤Á¶»ç¸¦ Àç°¡ÇØ ´Þ¶ó°í ¿äûÇÑ´Ù.
´ç½Ã Á¤ ÃÑÀåÀº ±¹¹æºÎ ±º¹ýȸÀÇ ÀçÆÇ¿¡ ȸºÎµÇ¾î ù °øÆÇ¿¡¼ ³»¶õ¹æÁ¶¹Ì¼öÁ˷Π¡¿ª 10³âÇüÀ» ¼±°í¹Þ¾Ò´Ù.
ÀçÆÇ Á÷ÈÄ º¸Ã濪 À°±º À̵À¸·Î °Á¦ ¿¹Æí, ±¹¹æºÎ Àå°üÀÇ Çü·® È®ÀÎ °úÁ¤¿¡¼ ¡¿ª 7³âÇüÀ¸·Î °¨ÇüµÇ¾ú´Ù.
¨é ¼öµµ ¼¿ïÀ» Á¡·ÉÇ϶ó
ÃÖ ´ëÅë·ÉÀÌ Àç°¡ °í½ÉÀ» ÇÏ°í ÀÖÀ» ´ç½Ã ¼öµµ ¼¿ï ÇѺ¹ÆÇ¿¡´Â ¡®ÇϳªÈ¸¡¯ ÀÏ¿øÀÌ´ø ¹ÚÈñµµ ÁØÀåÀÌ À̲ô´Â Á¦1°ø¼öƯÀü¿©´Ü º´·Â°ú ÃÖ¼¼Ã¢ ÁØÀåÀÌ ÁöÈÖÇÏ´ø 3°ø¼öƯÀü¿©´Ü, ±×¸®°í Àå±â¿À ÁØÀåÀÇ Á¦5°ø¼öƯÀü¿©´ÜÀÌ Ã⵿ÇØ ÀÚ¸®¸¦ Àâ´Â´Ù.
ÃÖ ´ëÅë·ÉÀÌ Àç°¡ °í½ÉÀ» ÇÏ°í ÀÖÀ» ´ç½Ã ¼öµµ ¼¿ï ÇѺ¹ÆÇ¿¡´Â ¡®ÇϳªÈ¸¡¯ ÀÏ¿øÀÌ´ø ¹ÚÈñµµ ÁØÀåÀÌ À̲ô´Â Á¦1°ø¼öƯÀü¿©´Ü º´·Â°ú ÃÖ¼¼Ã¢ ÁØÀåÀÌ ÁöÈÖÇÏ´ø 3°ø¼öƯÀü¿©´Ü, ±×¸®°í Àå±â¿À ÁØÀåÀÇ Á¦5°ø¼öƯÀü¿©´ÜÀÌ Ã⵿ÇØ ÀÚ¸®¸¦ Àâ´Â´Ù.
ÀÌÈÄ 1°ø¼öƯÀü¿©´ÜÀº ±¹¹æºÎ¿Í À°±ºº»ºÎ¸¦ °ø°Ý, ±¹¹æºÎ 50Ç庴´ë °æºñº´·ÂÀ¸·Î ±Ù¹«ÇÏ´ø Á¤¼±¿± º´ÀåÀ» »ç»ìÇÑ ÈÄ ±¹±º ¼ö³úºÎ¸¦ üÆ÷Çß´Ù.
ÀÌÈÄ ±¹¹æºÎ û»ç¿¡¼ ³ëÀçÇö ±¹¹æºÎ Àå°üÀ» ãÀº ÈÄ ÃÖ±ÔÇÏ ´ëÅë·É¿¡°Ô ²ø°í °¬´Ù.
ÇÑÆí »ç»ìµÈ Á¤ º´ÀåÀÇ °æ¿ì Á¶¼±´ë 2ÇгâÀ» ´Ù´Ï´Ù ÀÔ´ëÇß´Ù.
±×´Â À°±ºº»ºÎ¿Í ±¹¹æºÎ¸¦ ¿¬°áÇÏ´Â ÁöÇϺ¡Ä¿ÀÇ Ãʼҿ¡¼ ±Ù¹«Çß´Ù. ´ç½Ã Á¤ º´ÀåÀº Á¦´ë¸¦ 3°³¿ù ¾ÕµÐ ÅÍ¿´´Ù.
¨ê ÃÖ±ÔÇÏ ´ëÅë·É, Á¤ ÃÑÀå ¿¬Çà Àç°¡ ³»·Á ¡¦±º ÁÖµµ±Ç Àå¾Ç
13ÀÏ »õº® 5½Ã10ºÐ ÃÖ±ÔÇÏ ´ëÅë·ÉÀº °á±¹ Á¤ ÃÑÀåÀÇ ¿¬Çà ¡¤Á¶»ç Àç°¡¸¦ ³»¸°´Ù.
13ÀÏ »õº® 5½Ã10ºÐ ÃÖ±ÔÇÏ ´ëÅë·ÉÀº °á±¹ Á¤ ÃÑÀåÀÇ ¿¬Çà ¡¤Á¶»ç Àç°¡¸¦ ³»¸°´Ù.
À̳¯ ¿ÀÈÄ, ³ëÀçÇö ±¹¹æºÎ Àå°üÀÌ ´ãȹ®À» ÅëÇØ ¡®10 ¡¤26»çÅ¡¯ ¿¬·ç ÇøÀÇ·Î Á¤ ÃÑÀåÀ» ¿¬ÇàÇÏ°í ÀÌ¿Í ¿¬°üµÈ ÀϺΠÀ强 µîÀÌ ±¸¼ÓµÈ´Ù.
12 ¡¤12 »çÅ ÀÌÈÄ ÀüµÎȯ º¸¾È»ç·É°üÀº ÀÌÈñ¼º À°±ºÂü¸ðÃÑÀåÀ» Á÷Á¢ ÀÓ¸íÇÏ°í 6ÀÎ À§¿øȸ¸¦ ÅëÇØ ±ººÎÀÇ Àλ縦 Á¶Á¤ÇÏ¿© ±ºÀÇ ÁÖµµ±ÇÀ» Àå¾ÇÇÑ´Ù. ÀÌÈÄ ÀüµÎȯÀº ±Ç·Â ½Ç¼¼°¡ µÆ´Ù.
1980³â 5¿ù18ÀÏ ±¤ÁÖ ±Ý³²·Î¿¡¼ ½Ã¹Î°ú ÇлýµéÀÌ ±º»çÁ¤±Ç ÅðÁøÀ» ¿ä±¸ÇÏ¸ç ´ëÇü ¹ö½º¸¦ ¾Õ¼¼¿ì°í ½ÃÀ§ÇÏ´Â ÇлýÀ» °è¾ö±ºÀÌ ¿¬ÇàÇØ ÅÊÅ© ¾Õ¿¡¼ ¹«¸À» ²Ý¸®°í ÀÖ´Ù. »çÁø=¿¬ÇÕ´º½º
¨ë ¡®5 ¡¤18 ±¤ÁÖ ¹ÎÁÖÈ ¿îµ¿¡¯ À¯Ç÷ Áø¾Ð ¡¦ÀüµÎȯ, ´ëÅë·É ¼±Ãâ
À̵ëÇØÀÎ 1980³â 5¿ù17ÀÏ ÀüµÎȯÀº ³ëÅÂ¿ì µî¿¡°Ô Àü±ºÁÖ¿äÁöÈÖ°üȸÀǸ¦ ÅëÇØ ¡®½Ã±¹¼ö½À¹æ¾È¡¯¿¡ ´ëÇÑ Âù¼º ÀÇ°ßÀ» ÁÖµµÇϵµ·Ï Çß°í, Àü±ºÁÖ¿äÁöÈÖ°üȸÀÇÀÇ ÀÇ°ßÀ» ³»¼¼¿ö ±¹¹«ÃѸ®¿Í ´ëÅë·É¿¡°Ô °è¾öÈ®´ë, ºñ»ó±â±¸ ¼³Ä¡ µîÀ» ½Ç½ÃÇϵµ·Ï °¿äÇß´Ù.
À̵ëÇØÀÎ 1980³â 5¿ù17ÀÏ ÀüµÎȯÀº ³ëÅÂ¿ì µî¿¡°Ô Àü±ºÁÖ¿äÁöÈÖ°üȸÀǸ¦ ÅëÇØ ¡®½Ã±¹¼ö½À¹æ¾È¡¯¿¡ ´ëÇÑ Âù¼º ÀÇ°ßÀ» ÁÖµµÇϵµ·Ï Çß°í, Àü±ºÁÖ¿äÁöÈÖ°üȸÀÇÀÇ ÀÇ°ßÀ» ³»¼¼¿ö ±¹¹«ÃѸ®¿Í ´ëÅë·É¿¡°Ô °è¾öÈ®´ë, ºñ»ó±â±¸ ¼³Ä¡ µîÀ» ½Ç½ÃÇϵµ·Ï °¿äÇß´Ù.
°á±¹ °°Àº ³¯ ºñ»ó°è¾ö Àü±¹È®´ë µÇ¸é¼ ±¹È¸°¡ ±ºÀ¸·Î Æ÷À§µÈ´Ù. ÀÌÈÄ 5¿ù18ÀÏ 0½Ã¿¡ ºñ»ó°è¾ö·ÉÀÌ Àü±¹À¸·Î È®´ëµÈ´Ù.
À̳¯ Àü¶ó³²µµ ±¤ÁÖ±¤¿ª½Ã¿¡¼´Â Àü³²´ë ÇлýµéÀ» Áß½ÉÀ¸·Î ½Å±ººÎÀÇ Äíµ¥Å¸Àû Á¶Ä¡¿¡ Ç×°ÅÇÏ´Â ¡®5 ¡¤18 ±¤ÁÖ ¹ÎÁÖÈ ¿îµ¿¡¯ÀÌ ½ÃÀ۵ƴÙ.
´ë
´ë
Çѹα¹ Á¦11´ë ´ëÅë·É¿¡ ÃëÀÓÇÏ´Â ÀüµÎȯ¾¾/»çÁø=¿¬ÇÕ´º½º
½ÃÀ§°¡ È®»êÇÏÀÚ ÀüµÎȯ ½Å±ººÎ´Â ÅÊÅ© µîÀ» ¾Õ¼¼¿ö ¹«·ÂÀ¸·Î À¯Ç÷ Áø¾Ð¿¡ ³ª¼¹´Ù.
°è¾ö±º¿¡ ÀÇÇØ ¸ðµç ½Ã¿Ü ÀüÈ°¡ ²÷°Ü ±¤ÁÖ´Â °í¸³µÇ¾ú°í, ¹ã 11½Ã²² °è¾ö±ºÀº ½Ã¹Î¿¡°Ô ¹ßÆ÷Çϱ⿡ À̸£·¶´Ù.
ÀÌÈÄ ÀüµÎȯÀº 8¿ù22ÀÏ¿¡ À°±º ´ëÀåÀ¸·Î ¿¹Æí, 27ÀÏ ´ëÅë·É ÃÖ±ÔÇÏ¿¡°Ô ÆòÈÀûÀÎ Á¤±Ç±³Ã¼ÀÇ ÀüÅëÀ» ³²±ä´Ù´Â ¸íºÐ ÇÏ¿¡ ¹°·¯ ³ª°Ô ÇÑ µÚ ÅëÀÏÁÖü±¹¹ÎȸÀǸ¦ ÅëÇØ ´ëÅë·É¿¡ ¼±ÃâµÆ´Ù.
ÇÑÆí
´ç½Ã °è¾ö±ºÀÇ ÀÜȤÇÑ Áø¾ÐÀº µ¶ÀÏ Á¦1°ø¿µ¹æ¼Û
ARD
ÀÇ À§¸£°Õ ÈùÃ÷ÆäÅÍ ±âÀÚ°¡ ±× Âü»óÀ» ¼¼°è¿¡ óÀ½À¸·Î ¾Ë·È´Ù.
¨ì
±è¿µ»ï ¡±±âÇÊÄÚ ÀüµÎȯ ³ëÅ¿ì Á¤±ÇÀ» ŸµµÇÒ °ÍÀÌ´Ù¡± ¡¦ÀüµÎȯ ¡¤³ëÅÂ¿ì ±¸Ä¡¼Ò ¼ö°¨
1987³â 1¿ù ¹ÚÁ¾Ã¶ÀÌ °í¹®À¸·Î »ç¸ÁÇÏ´Â »ç°Ç°ú 6¿ù9ÀÏ ¿¬¼¼´ëÇб³ ÀçÇлýÀÌ´ø ÀÌÇÑ¿ÀÌ ½ÃÀ§ µµÁß ÃÖ·çź¿¡ ¸Â¾Æ »ç¸ÁÇÏÀÚ ½Ã¹ÎµéÀÇ ºÐ³ë´Â Æø¹ßÇß´Ù.
°á±¹ 10ÀÏ Àü±¹ÀûÀ¸·Î ¡®¹ÎÁÖÈ ¿îµ¿¡¯ ½ÃÀ§°¡ ¹ú¾îÁ³°í °á±¹ ÀüµÎȯÀº ¹ÎÁÖÁ¤ÀÇ´ç ´ëÅë·É Èĺ¸ °â ÃÑÀç ³ëÅ¿츦 ³»¼¼¿ö ½Ã±¹¼ö½À¹æ¾ÈÀ» ¹ßÇ¥ÇÏ°Ô ÇÏ°í, 29ÀÏ ³ëÅ¿ì´Â ¡®6 ¡¤29 ¼±¾ð¡¯À» ÅëÇØ Á÷¼±Á¦ °³Çå ¿ä±¸¸¦ ¼ö¿ëÇÑ´Ù°í ¹ßÇ¥Çß´Ù.
³ëÅ¿ì Á¤±Ç ÀÌÈÄ ±è¿µ»ï Àü ´ëÅë·ÉÀº 1995³â 11¿ù ¡®12.12 ±º»ç¹Ý¶õ¡¯°ú ¡®5.18 ±¤ÁÖ¹ÎÁÖȿ¡¯ÀÇ ÁÖ¹üÀ¸·Î Áö¸ñµÈ ÀüµÎȯ°ú ³ëÅ¿츦 ÇÇÀÇÀÚ ½ÅºÐÀ¸·Î °ËÂû ¼Òȯ, °¢°¢ °æ±âµµ Àǿսÿ¡ ÀÖ´Â ¼¿ï±¸Ä¡¼Ò¿Í ¾È¾ç±³µµ¼Ò¿¡ ¸ðµÎ ±¸¼ÓÇÑ´Ù.
´ç½Ã ±è¿µ»ï Àü ´ëÅë·ÉÀº 1987³â ´ëÅë·É ¼±°Å Á÷ÈÄ ±âÀÚȸ°ß¿¡¼ ¡°¼±°ÅÇõ¸íÀ» ÅëÇÑ ¹ÎÁÖÈ°¡ ³» Áö·ÐÀ̾úÀ¸³ª, ÀÌ Á¤±ÇÀÌ ¹Þ¾ÆµéÀÌÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ¾îÁ¬¹ã°ú ¿À´Ã ³»³» »ý°¢ÇÑ ³¡¿¡ ÀÌ Á¤±ÇÀ» ¿ÏÀüÈ÷ ŸµµÇÒ °ÍÀ» °á½ÉÇß´Ù. ³ª´Â ¹ÚÁ¤Èñ Á¤±ÇÀ» Ÿµµ½ÃŲ »ç¶÷ÀÌ´Ù. ±âÇÊÄÚ ÀüµÎȯ ³ëÅ¿ì Á¤±ÇÀ» ŸµµÇÒ °ÍÀÌ´Ù¡±¶ó°í ¸»ÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù.
¶Ç °°Àº ÇØ °üÈÆŬ·´ Åä·Ð¿¡¼ ¡°³ëÅÂ¿ì ¾¾´Â ÀüµÎȯ ´ëÅë·É°ú °°Àº ±ºÀÎ Ãâ½ÅÀ¸·Î¼ 12 ¡¤12 »çŸ¦ ÀÏÀ¸Ä×°í, Àϼ± ±ººÎ´ë¸¦ »©³» Äíµ¥Å¸¸¦ ÇÑ »ç¶÷ÀÌ´Ù.
Äíµ¥Å¸ ÇÑ »ç¶÷ÀÌ ´ë±ÇÀ» Àâ´Â °ÍÀº ±ºÁ¤ÀÇ ¿¬ÀåÀÌ´Ù¡±°í °Á¶ÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù.