우리나라말 한번 정리? 개혁 해야될꺼같긴한데.
홈으로 | 로그인 | 무료회원가입 | 포인트적립방법 및 계급정책 
자동
회원가입 | 아이디 · 비밀번호 찾기
   
[뻘글] 

우리나라말 한번 정리? 개혁 해야될꺼같긴한데.

[회원게시판]
글쓴이 : 스위치백 날짜 : 2018-01-13 (토) 06:26 조회 : 384
가끔 불편할때가 있네요.
한자를 한글음으로 표기를하니까 오해소지도있고.

"휘닉스파크 제설작업 한창이다."
눈을 치우는건지.
눈을 만드는건지.

이런비슷한경우가 더 있었는데 기억은 안나네요.
외국인들은 얼마나 어려울까.
스위치백님이 작성하신 다른 글

얄리얄리얄랑… 2018-01-13 (토) 06:35
제설은 눈치우는거 아닌가요?
만드는거도 제설이군요 와
쌀집김씨 2018-01-13 (토) 06:43
동감
fourplay 2018-01-13 (토) 06:47
정설 작업이란 말이 있긴한데....
다시마엔오뎅 2018-01-13 (토) 06:54
만들 때는 인공제설 한다고 하지 않나요?
치울 때는 제설작업 한다고 하고요.

저도 검색을 해보니 블로그나 카페에서 일반시민들이 둘다 제설로 표기를 하고 있더군요.
하지만 뉴스 기사에는 인공제설 또는 제설 해놓고 옆에 눈을 만든다 또는 제설 옆에 한자를 표기 하고 있습니다.
또한 같은 제설이라고 해도 상황에 문맥의 정황을 살펴보면 그렇게 헤깔릴것 같지도 않고요.
영희가 제주로 향하는 배에서 철수에게 사과하는 의미에서 맛있는 사과를 주었는데 철수는 사과를 먹고 배가 불러 행복해서 영희의 사과를 받아주었다. 뭐 이런거 아닐까요?
     
       
글쓴이 2018-01-13 (토) 07:24
불편해요. 제습기 제습기 하다가.
제빙기 소리듣고 성에없애는 기계인줄 아는
사람도 봤어요
v아스v 2018-01-13 (토) 07:04
일단 존비어체계부터 없애야 합니다,
프란시드 2018-01-13 (토) 07:20
말을 줄인다고 쓸데없이 한자어를 쓰는 습관을 고쳐야 합니다.
과거와 달리 현대에는 종이가 부족하지도 않으니 그냥 풀어쓰면 되는 것을...
굳이 한자어를 고집할 이유가 없음.
그럼됐어 2018-01-13 (토) 08:04
괜히 있는 척,많이 아는 척...
하는 것 보다 그냥 쉽게
말의 뜻을 풀어서 사용하면 됩니다.
눈 치우는 작업하고 있다.
눈 만드는 작업하고 있다...쉽잖아요~~
nulabor 2018-01-13 (토) 10:39
우리가 쓰는 일상의 말하기와 글쓰기에서 왜 순수 우리말은 한자어에 보조 역활밖에는 못하는지 왜 한자어를 주어로 써야 선비답다는 분위기가 형성돼는지 이를 지적해내는 그 수없이 많은 국문과 출신 지성인중에서 있겠지만 내현실로는 단한명도 경험해보지 않았습니다.한자어를 넘어서 일본어도 한쪽을 차지하더니 이젠 영어를 주어로 하지 않으면 시대에 뒤떨어진 눈초리가 다가오고 급기야 유럽의 언어들까지 슬금슬금 한자리씩 차지하고 있네요.
   

(구)회원게시판 | (구)방송 | (구)금융투자
회원게시판  일간댓글순 | 일간추천순 | 일간조회순 | 주간댓글순 | 주간추천순 | 주간조회순
 
  • 시사제외
번호 제목 글쓴이 날짜 추천 조회
 [안내] 가상화폐 관련 게시물은 시사게시판에 작성바랍니다. 이토렌트 01-14 30
 [필독] 게시물 및 댓글 작성시 욕설/반말/인신공격/비방 강력 제재처리 안내 (12) 이토렌트 07-18 18
 [필독] 회원게시판 이용안내 및 게시물 삭제 안내 이토렌트 06-13 4
 [안내] 사이트 속도나 이미지 로딩 속도가 느릴 때 안내 (1) 이토렌트 06-13 5
85857 [뻘글]  시간이라는 환상!!! (과거, 현재, 미래는 이미 존재한다) 순수의식 02:52 0 68
85856 [일반]  애플스토어 가로수길 가림막이 제거됬습니다 (2) 이미지첨부 어메이징™ 02:30 1 388
85855 [일반]  화유기가 아직 망했다고 하기엔 좀 (5) 슈퍼스타촤 02:26 1 289
85854 [뻘글]  일본 편의점알바 경험담 (2) 이미지첨부 가악스 02:22 0 430
85853 [뻘글]  우리 내면의 깊은 곳에는... 순수의식 02:22 0 92
85852 [일반]  테니스 세계 랭킹 1위에 4대오픈 전부 먹어도 모든종목 합쳐 역대 아시아 탑인가요? (3) 너만알고있어 02:07 0 425
85851 [뻘글]  그러고 보니 원세훈 아들이 로스쿨 들어간 다음 대형 로펌애도 들어갔다고 했나요? donn 02:04 0 142
85850 [일반]  등기올때 문자나 알람오나요? (3) Darut 01:45 0 175
85849 [뻘글]  김상욱 - 우주는 '매트릭스'인가: 현대 과학이 발견한 실재성 순수의식 01:43 0 175
85848 [뻘글]  이 세상은 모두 가짜 시뮬레이션이다 (5가지 유력한 증거들) (8) 순수의식 01:33 0 502
85847 [잡담]  화유기 망작인 이유가 갈등구조가 없어서... (3) 중도의표본 01:32 0 409
85846 [일반]  혼술 했더니 (8) 힘내라 01:24 1 425
85845 [일반]  KTX 타고 강릉 도착한 北 현송월…숨 가쁜 첫날 일정 마무리 나우컴미 01:18 1 279
85844 [뻘글]  이번 주는 또 얼마나 추우려나요.. 나나들이 01:16 0 149
85843 [일반]  오늘의 장도리 (1) 이미지첨부 †와룡 01:07 11 608
85842 [잡담]  TVN은 종편이 아니고 케이블채널중 하나입니다 (5) 無人 00:59 2 405
85841 [잡담]  안경 벗고 산지 8주차 입니다. 목표기간의 1/3 왔습니다. (16) 미나루 00:59 3 502
85840 [뻘글]  무료로 스트리밍 서비스하는 사이트들은 (4) 하지마술사 00:50 0 490
85839 [일반]  야심한밤에 노래 한곡.. (2) 진세하 00:48 1 138
85838 [뻘글]  과거의 자신에게 여섯자 문자를 보낼 수 있다면? (25) 이미지첨부 우연일리없어 00:48 0 645
85837 [일반]  슈가맨에 사는게 뭔지 나올만 하지 않나요? (3) 너만알고있어 00:42 0 417
85836 [일반]  주말은 쉬는날인데 ㅠㅠ (3) 패왕색패기 00:41 1 158
85835 [일반]  광고 제목을 알고싶어요 보스몬스터 00:34 0 140
85834 [잡담]  오늘은 종일 요리해 먹었습니다... (3) donn 00:24 0 392
85833 [일반]  아형보는데 보아❤❤ 흐규흐규흑 00:23 0 619
85832 [일반]  화유기는 이미 망작인듯.. (12) 갓유리 00:23 0 895
85831 [잡담]  ㄷㄷㄷㄷ 하지원 동생 사망.. (10) 하자마쿠로오 00:22 0 1102
85830 [잡담]  나경원 하는 짓 보니까 김대중 대통령이 떠오르네요 (7) 해적좀비 00:18 15 804
85829 [잡담]  주말이 끝났네요... ㅠ,.ㅠ (1) 하얀손™ 00:17 1 117
85828 [뻘글]  [몹시 뻘글..] 오늘 경부고속도로에서 있었던일 (1) 드제 00:17 0 301
 1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  다음