우리나라말 한번 정리? 개혁 해야될꺼같긴한데.
홈으로 | 로그인 | 무료회원가입 | 포인트적립방법 및 계급정책 
자동
회원가입 | 아이디 · 비밀번호 찾기
   
[뻘글] 

우리나라말 한번 정리? 개혁 해야될꺼같긴한데.

[회원게시판]
글쓴이 : 스위치백 날짜 : 2018-01-13 (토) 06:26 조회 : 398
가끔 불편할때가 있네요.
한자를 한글음으로 표기를하니까 오해소지도있고.

"휘닉스파크 제설작업 한창이다."
눈을 치우는건지.
눈을 만드는건지.

이런비슷한경우가 더 있었는데 기억은 안나네요.
외국인들은 얼마나 어려울까.

얄리얄리얄랑… 2018-01-13 (토) 06:35
제설은 눈치우는거 아닌가요?
만드는거도 제설이군요 와
쌀집김씨 2018-01-13 (토) 06:43
동감
fourplay 2018-01-13 (토) 06:47
정설 작업이란 말이 있긴한데....
다시마엔오뎅 2018-01-13 (토) 06:54
만들 때는 인공제설 한다고 하지 않나요?
치울 때는 제설작업 한다고 하고요.

저도 검색을 해보니 블로그나 카페에서 일반시민들이 둘다 제설로 표기를 하고 있더군요.
하지만 뉴스 기사에는 인공제설 또는 제설 해놓고 옆에 눈을 만든다 또는 제설 옆에 한자를 표기 하고 있습니다.
또한 같은 제설이라고 해도 상황에 문맥의 정황을 살펴보면 그렇게 헤깔릴것 같지도 않고요.
영희가 제주로 향하는 배에서 철수에게 사과하는 의미에서 맛있는 사과를 주었는데 철수는 사과를 먹고 배가 불러 행복해서 영희의 사과를 받아주었다. 뭐 이런거 아닐까요?
     
       
글쓴이 2018-01-13 (토) 07:24
불편해요. 제습기 제습기 하다가.
제빙기 소리듣고 성에없애는 기계인줄 아는
사람도 봤어요
v아스v 2018-01-13 (토) 07:04
일단 존비어체계부터 없애야 합니다,
프란시드 2018-01-13 (토) 07:20
말을 줄인다고 쓸데없이 한자어를 쓰는 습관을 고쳐야 합니다.
과거와 달리 현대에는 종이가 부족하지도 않으니 그냥 풀어쓰면 되는 것을...
굳이 한자어를 고집할 이유가 없음.
그럼됐어 2018-01-13 (토) 08:04
괜히 있는 척,많이 아는 척...
하는 것 보다 그냥 쉽게
말의 뜻을 풀어서 사용하면 됩니다.
눈 치우는 작업하고 있다.
눈 만드는 작업하고 있다...쉽잖아요~~
nulabor 2018-01-13 (토) 10:39
우리가 쓰는 일상의 말하기와 글쓰기에서 왜 순수 우리말은 한자어에 보조 역활밖에는 못하는지 왜 한자어를 주어로 써야 선비답다는 분위기가 형성돼는지 이를 지적해내는 그 수없이 많은 국문과 출신 지성인중에서 있겠지만 내현실로는 단한명도 경험해보지 않았습니다.한자어를 넘어서 일본어도 한쪽을 차지하더니 이젠 영어를 주어로 하지 않으면 시대에 뒤떨어진 눈초리가 다가오고 급기야 유럽의 언어들까지 슬금슬금 한자리씩 차지하고 있네요.
   

(구)회원게시판 | (구)방송 | (구)금융투자
회원게시판  일간댓글순 | 일간추천순 | 일간조회순 | 주간댓글순 | 주간추천순 | 주간조회순
 
  • 시사제외
번호 제목 글쓴이 날짜 추천 조회
 [필독] 게시물 및 댓글 작성시 욕설/반말/인신공격/비방 강력 제재처리 안내 (12) 이토렌트 07-18 18
 [필독] 회원게시판 이용안내 및 게시물 삭제 안내 이토렌트 06-13 5
 [안내] 사이트 속도나 이미지 로딩 속도가 느릴 때 안내 (1) 이토렌트 06-13 6
130143 [잡담]  아 영화 포스터에 속다니 (2) 이미지첨부 지니진1 01:34 1 161
130142 [잡담]  썰전 재방보고있는데 (2) 저리가ㅋㅋ 01:32 0 85
130141 [일반]  오늘의 장도리 (1) 이미지첨부 †와룡 01:27 5 195
130140 [일반]  스트레이트를 보고서 난 소감 壽山福海 01:24 2 158
130139 [일반]  중고로 침대나 소파 구입해보신분 있으신가요? (2) ARCHAc 01:22 0 76
130138 [잡담]  더민주 송파경선 관련 이상한 말들이 솔솔 나오네요 (3) 제길앤하이트 01:21 0 248
130137 [일반]  아~ 이젠 몸이아픈거로 모자라서... (1) 패왕색패기 01:19 0 105
130136 [방송]  [풀버전 ]김의성 주진우 스트레이트 8회-단독 세월호 모욕단체 삼성 돈 지원 (1) 놀란냥 01:09 8 143
130135 [고민]  스탠드 조명 하나 구입할려고 하는데요... (2) 봄나물 01:06 0 83
130134 [일반]  그리고 내일 usb개소리 나오나 잘보세요 (2) 이미지첨부 아우짜라고 01:04 1 374
130133 [잡담]  부글 부글.... 목장지기 01:00 2 169
130132 [잡담]  류현진 경기 볼 수 있는곳 없나요? (4) 봄나물 01:00 0 111
130131 [일반]  주진우 스트레이트 삼성 =일베 피자 이거 지금 언론기래기새끼들 꼬라지 보라고 … (2) 아우짜라고 00:53 9 401
130130 [일반]  어벤져스 대단하네요 (6) 하양소년 00:46 0 670
130129 [잡담]  솔직히 지금은 북한 특수를 고민해야 됩니다. (3) 파지올리 00:43 2 344
130128 [일반]  공식맨유레전드목록 (13) 노에너미 00:40 0 361
130127 [일반]  죄송합니다. 술 한잔 했습니다 .국민이 이겨아 합니다. (5) 해너울 00:35 18 441
130126 [일반]  요즘 저렴한 폰 뭐있을까요.. (8) 올때레모나 00:33 0 240
130125 [일반]  이제부터 삼성=일베... (14) 풀옵션 00:28 18 586
130124 [일반]  D-9일 남았습니다 (5) 이미지첨부 하루미치 00:26 1 313
130123 [일반]  형광등쪽만 다 나갔는데 어딜만져야 하나요?! (11) rowkdt 00:21 0 281
130122 [잡담]  드루킹 이후 언론과 국회 흐름 (3) 노개념노사람 00:18 4 467
130121 [날씨]  [오늘의 날씨] 2018년 4월 23일 (월요일) (2) 이미지첨부 5180 00:18 2 79
130120 [일반]  네이버 다음에 검색어도 없어요..이 나라는 정말.. (2) 오마이걸 00:12 5 601
130119 [잡담]  지금 전우치 보는 중....ㅎ (5) 하얀손™ 00:10 2 287
130118 [일반]  경춘철교에서 담터고개 밑까지 경춘선자전거길 왕복 라이딩 (링크) 클매니아 00:09 0 82
130117 [인증]  저번에 빌라 전세 입주한 노총각입니다... 근황입니다. (21) 이미지첨부 일도삼엽 00:07 6 801
130116 [일반]  이토 가입한지 2000일이 넘었네요 ㅋ (9) 진세하 00:07 0 83
130115 [일반]  혹시 2018년 버전 유용한 사이트 모음 이라고 이토에서 본건데요 찬란하神김고… 00:06 0 116
130114 [일반]  김경수 의원 페북 - 채널A 오보 좌시하지 않겠습니다.jpg (7) 이미지첨부 나의공백 00:06 27 571
 1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  다음